辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그는keu neun 해외hae oe 특파원teuk pa wo으로neu ro 일한다il han da.
彼は海外特派員として働いている。
特定の地域に派遣され、現地から情報を届ける記者
외국이나oe gu gi na 다른ta reun 지역에chi yeo ge 일정il jeong 기간ki gan 머물면서meo mul myeon seo 그곳의keu go sui 일을i reul 취재해chwi jae hae 소식을so si geul 전하는cheon ha neun 기자ki ja
특파원は、「特別に派遣する」を表す特派と、人を表す員から成る漢字語で、特定の地域へ派遣された記者を指す語
그는keu neun 지역chi yeok 신문sin mun 통신원으로tong si nwo neu ro 일한다il han da.
彼は地域新聞の通信員として働いている。
遠くの現場から、見聞きした情報を送り続ける人というイメージ
특정한teuk jjeong han 지역에chi yeo ge 머물면서meo mul myeon seo 그곳에서keu go se seo 일어나는i reo na neun 소식이나so si gi na 사건을sa geo neul 기관에ki gwa ne 알리는al li neun 사람sa ram
통신원は、漢字語の「通信員」に由来し、「通信」は情報を伝えること、「員」はその役割を担う人を表す語