貫禄

意味

  • 名 貫禄かんろく
  • 名 威厳いげん
  • 名 風格ふうかく

例文

그keu 배우는 오랜o raen 연기로 관록이kwal lo gi 느껴진다neu kkyeo jin da.

その俳優から長年の演技による貫禄が感じられる。

コアイメージ

積み上げた経験が、その人の仕事ぶりや表現に自然な説得力と格を与えるイメージ

韓国語での定義

많은ma neun 경험을kyeong heo meul 바탕으로pa tang eu ro 하여ha yeo 말이나ma ri na 행동haeng dong, 솜씨에서som ssi e seo 노련함과no ryeon ham gwa 무게감이mu ge ga mi 드러나는teu reo na neun 힘him

語源

관록は、漢字語「貫祿」に由来し、「貫」は貨幣の単位、「祿」は身分に応じた俸給で、そこから人に備わる経験の重みを表す語になったもの

コラム

  • 「관록」は人だけでなく、「관록 있는 솜씨」のように、長い経験が表れた技術や仕事ぶりにも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ