조정기cho jeong gi

意味

  • 名 調整器ちょうせいき
  • 名 調整期ちょうせいき

例文

이i 장치는chang chi neun 전압cheo nap 조정기로cho jeong gi ro 쓰인다sseu in da.

この装置は電圧調整器として使われる。

コアイメージ

状態や値を目標に近づけて整えるもの

韓国語での定義

필요에pi ryo e 따라tta ra 전기나cheon gi na 기계의ki gye ui 상태를sang tae reul 알맞게al mat kke 바꾸는pa kku neun 기계나ki gye na 장치chang chi 또는tto neun 상태를sang tae reul 조절하는cho jeol ha neun 시기si gi

語源

조정기は、「調整」を表す「조정(調=合わせる、整=整える)」と、「器具」または「時期」を表す「기(器・期)」からなる漢字語

コラム

  • 韓国語では器具を表す「기(器)」と時期を表す「기(期)」が同じ音になるため、장치(装置)や 기간(期間)などの周辺語が意味の手がかりになる語

조절기cho jeol gi

意味

  • 名 調節器ちょうせつき
  • 名 調整器ちょうせいき
  • 名 制御器せいぎょき

例文

이i 조절기는cho jeol gi neun 온도를 자동으로 맞춘다mat chun da.

この調節器は温度を自動で合わせる。

コアイメージ

変化する数値や働きを、決めた範囲に保つための装置

韓国語での定義

온도나on do na 밝기처럼pal kki cheo reom 조절할cho jeol hal 수ssu 있는in neun 것을keo seul 원하는won ha neun 상태로sang tae ro 바꾸고pa kku go 유지하는yu ji ha neun 장치chang chi

語源

조절기は、조절に「調節」、기に「器」を当てる漢字語で、調節する器具を表す

コラム

  • 韓国語では 온도조절기 や 밝기조절기 のように、調節する対象を前に置いて使うことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ