要するに

意味

  • 副 要するにようするに

例文

요컨대yo keon dae 이i 계획은 시간을 아끼자는 것이다.

要するに、この計画は時間を節約しようということだ。

コアイメージ

長い説明の中から要点を抜き出し、一つの結論に集める軸

韓国語での定義

앞에서a pe seo 설명한seol myeong han 내용을nae yong eul 종합하여chong ha pa yeo 중요한chung yo han 점을cheo meul 짧게jjal kke 말할mal hal 때ttae 쓰는sseu neun 말mal

語源

요컨대は、요(要)が表す「大切な点」と、内容を取り上げる文語的な「-컨대」から成る語で、要点を示す働きにつながった語

コラム

  • 요컨대は、日本語の「要するに」に近いが、韓国語では書き言葉や説明調の発言で特に目立つ表現

「要するに」は英語では

「要するに」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ