합성어hap sseong eo

意味

  • 名 複合語ふくごうご

例文

‘손발son bal’은eun 두tu 명사가 결합한 합성어hap sseong eo이다i da.

「手足」は二つの名詞が結合した複合語だ。

コアイメージ

複数の語や語の一部が結びつき、一つのまとまった意味を表す構造

韓国語での定義

둘tul 이상의i sang ui 말이나ma ri na 어근이eo geu ni 결합하여kyeol ha pa yeo 하나의ha na ui 새로운sae ro un 뜻을tteu seul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

합성어は、漢字の「合成語」から来た語で、「合」は合わせる、「成」は形作る、「語」は言葉を表し、要素を合わせて一つの語にする意味

コラム

  • 韓国語の文法用語では、名詞と名詞を組み合わせた「손발」のような語も합성어に含まれ、語の分類を読む手がかりになる

복합어po ka beo

意味

  • 名 複合語ふくごうご

例文

복합어는po ka beo neun 둘tul 이상의 형태소가 결합해 만들어진다.

複合語は二つ以上の形態素が結合して作られる。

コアイメージ

別々の語の意味を重ねて、新しい一語を作る仕組み

韓国語での定義

둘tul 이상의i sang ui 형태소가hyeong tae so ga 합쳐져hap cheo jeo 각각의kak kka gui 뜻과tteut kkwa 관련된kwal lyeon doen 하나의ha na ui 단어를ta neo reul 이루는i ru neun 말mal

語源

복합어は、복(複)の「重なる」と 합(合)の「合わさる」に 어(語)が結びついた漢字語。

コラム

  • 복합어では、前の要素が後ろの要素を説明する形が多く、밤하늘(夜空)では前の要素が空の種類を限定する。

「複合語」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ