袖なし上着

쾌자kwae ja

意味

  • 名 袖なし上着そでなしうわぎ

例文

박물관에pang mul gwa ne 조선cho seon 시대si dae 쾌자가kwae ja ga 전시되어cheon si doe eo 있다it tta.

博物館に朝鮮時代の袖なし上着が展示されている。

コアイメージ

袖を持たず、上半身を覆うために衣服の上から着る伝統的な上着

韓国語での定義

소매가so mae ga 없고eop kko 다른ta reun 옷ot 위에wi e 겹쳐kyeop cheo 입어i beo 상체를sang che reul 덮는teom neun 전통적인cheon tong jeo gin 겉옷keo tot

語源

쾌자は、漢字「快子」に対応する衣服名で、「快」は「速い・心地よい」、「子」は「もの」を表すが、二字の字義から意味を作った語ではない

コラム

  • 「쾌자」は「배자」と同じく袖のない衣服だが、辞書では現代服の種類ではなく、伝統的な外衣を指す語として扱われる

「袖なし上着」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ