잎자루ip jja ru

意味

  • 名 葉柄ようへい

例文

잎자루는ip jja ru neun 잎과 줄기를 연결한다.

葉柄は葉と茎をつなぐ。

コアイメージ

葉を茎につなぎ、葉身を支える取っ手のような部分

韓国語での定義

식물의sing mu rui 잎과ip kkwa 줄기chul gi 사이에서sa i e seo 잎을i peul 지탱하고chi taeng ha go 이어i eo 주는chu neun 가는ka neun 부분pu bun

語源

잎자루は、잎(葉)に자루(柄)が付いた形で、葉の柄を指す合成語

コラム

  • 植物図鑑では葉の形だけでなく、잎자루の長さや有無も葉の特徴を見分ける手がかり

잎줄기ip jjul gi

意味

  • 名 葉柄ようへい

例文

이i 식물은sing mu reun 잎줄기가ip jjul gi ga 길다kil da.

この植物は葉柄が長い。

コアイメージ

葉を茎につなぎ、葉の重みを支える細い軸

韓国語での定義

잎을i peul 줄기에chul gi e 붙여pu chyeo 주며chu myeo 잎의i pui 무게를mu ge reul 받치는pat chi neun 가느다란ka neu da ran 부분pu bun

語源

잎줄기は、잎(葉)と줄기(茎)から成る語で、葉を支える軸を茎の一部として捉えた表現

コラム

  • 日本語の植物用語では「葉柄」と呼ぶ部分を、韓国語では茎を表す 줄기 を使って表す点に特徴がある語

「葉柄」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ