菩薩のように振る舞う

意味

  • 動 菩薩のように振る舞うぼさつのようにふるまう

例文

그는 가난한 이웃을 도우며 보살했다po sal haet tta.

彼は貧しい近所の人を助け、菩薩のように振る舞った。

コアイメージ

苦しむ人に目を向け、見返りを求めずに助ける人のように振る舞うこと

韓国語での定義

보살처럼po sal cheo reom 자비로운cha bi ro un 마음으로ma eu meu ro 다른ta reun 사람을sa ra meul 돕고top kko 돌보며tol bo myeo 행동하다haeng dong ha da

語源

보살하다は、菩薩を表す보살に、動作や行動を表す하다が付いた語で、菩薩のように振る舞う意味になる

コラム

  • 보살하다は보살피다と形が似るが、前者は菩薩のような慈悲深い行動、後者は相手の世話や保護を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ