自己犠牲

意味

  • 名 自己犠牲じこぎせい

例文

그는 가족을 위해wi hae 자기희생을cha gi hi saeng eul 감수했다.

彼は家族のために自己犠牲をいとわなかった。

コアイメージ

守りたい相手や目標のために、自分の負担や損失を引き受けること

韓国語での定義

다른ta reun 사람이나sa ra mi na 공동체를kong dong che reul 위해wi hae 자신의cha si nui 시간과si gan gwa 노력no ryeok 또는tto neun 이익을i i geul 포기하고po gi ha go 그keu 부담을pu da meul 스스로seu seu ro 감당하는kam dang ha neun 것을keo seul 말한다mal han da

語源

자기희생は、漢字の「自己」と「犠牲」に対応する韓国語が結びついた漢字語で、自分自身が失う側になる意味を持つ

コラム

  • 자기희생は、英雄的な行動だけでなく、家族の世話や仲間への責任のために自分の時間を削る場合にも使われる語

「自己犠牲」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ