학습시키다hak sseup ssi ki da

意味

  • 動 学習させるがくしゅうさせる
  • 動 習得させるしゅうとくさせる
  • 動 教育するきょういくする

例文

교사는 학생들을 스스로seu seu ro 학습시켰어요hak sseup ssi kyeo sseo yo.

教師は学生たちを自ら学習させました。

コアイメージ

知識や技能を相手に学ばせ、身につけさせること

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 기계가ki gye ga 지식이나chi si gi na 기술을ki su reul 배우고pae u go 익히게i ki ge 하다ha da

語源

학습시키다は、학습(學習)の「学ぶこと」に、使役を表す시키다が加わった構成

コラム

  • 학습시키다は学校だけでなく、컴퓨터를 학습시키다のように機械へデータを学ばせる意味でも使われる表現

습득시키다seup tteuk ssi ki da

意味

  • 動 習得させるしゅうとくさせる

例文

교사는 학생들에게 기초ki cho 기능을 습득시켰seup tteuk ssi kyeot다tta.

教師は学生たちに基礎技能を習得させた。

コアイメージ

知識や技術を自分のものにさせる働きかけ

韓国語での定義

지식이나chi si gi na 기술을ki su reul 다른ta reun 사람이sa ra mi 익혀서i kyeo seo 자기cha gi 것으로keo seu ro 만들게man deul kke 하다ha da

語源

습득시키다は、 습득の「身につける」に使役の시키다が結びつき、「身につけさせる」意味になった語

コラム

  • 습득하다は学ぶ側を主語にし、습득시키다は教える側を主語にして、学習者に知識や技術を身につけさせる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ