조직도cho jik tto

意味

  • 名 組織図そしきず

例文

회사의 조직도가cho jik tto ga 벽에 붙어pu teo 있다it tta.

会社の組織図が壁に貼ってある。

コアイメージ

集団の中の人や部署の位置とつながりを、上から下へ見渡せる形にしたもの

韓国語での定義

회사나hoe sa na 단체를tan che reul 이루는i ru neun 사람과sa ram gwa 부서의pu seo ui 구성ku seong 및mit 서로의seo ro ui 관계를kwan gye reul 그림으로keu ri meu ro 나타낸na ta naen 것keot

語源

조직도は、조직(組織)に 도(圖)が付いた漢字語で、組織の構成を図で表す語

コラム

  • 韓国語の조직도は会社だけでなく、学校や行政機関など、複数の部署を持つ集団の構成を示す場面でも使われる

기구표ki gu pyo

意味

  • 名 組織図そしきず

例文

회사의 기구표를ki gu pyo reul 확인했다.

会社の組織図を確認した。

コアイメージ

組織の上位と下位のまとまりを並べ、どの部署や役職がどこに属するかを示すもの

韓国語での定義

조직을cho ji geul 이루는i ru neun 부서와pu seo wa 직위의chi gwi ui 체계che gye 및mit 그keu 사이의sa i ui 관계를kwan gye reul 나타낸na ta naen 표pyo

語源

기구표は、漢字語 기구(機構)に 표(表)が付いた形で、組織の枠組みを表にした語

コラム

  • 기구표 の 기구 は器具ではなく組織の仕組みを指すため、前後に 부서 や 직위 があれば組織図の意味に絞って読める

「組織図」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ