필체pil che

意味

  • 名 筆跡ひっせき

例文

그의keu ui 필체가pil che ga 매우mae u 독특하다tok teu ka da.

彼の筆跡はとても独特だ。

コアイメージ

手書きの文字に表れる、書き手固有の形や調子

韓国語での定義

손으로so neu ro 글씨를keul ssi reul 쓸sseul 때ttae 나타나는na ta na neun 사람마다sa ram ma da 다른ta reun 글자의keul ja ui 모양과mo yang gwa 쓰는sseu neun 방식pang sik

語源

필체は、漢字語の「筆」と「體」から成り、「筆で書いた体つき」から手書き文字の特徴を表す語になった

コラム

  • 글씨체が文字の型やデザインを指すのに対し、필체は実際に書いた人の個性が表れる書き方を指すことが多い

필적pil jeok

意味

  • 名 筆跡ひっせき

例文

그의keu ui 필적은pil jeo geun 단정하고tan jeong ha go 읽기il kki 쉽다swip tta.

彼の筆跡は整っていて読みやすい。

コアイメージ

一人ひとり異なる、手書きの線や形に残る書き手の個性

韓国語での定義

손으로so neu ro 쓴sseun 글씨에keul ssi e 나타나는na ta na neun 사람마다sa ram ma da 다른ta reun 모양과mo yang gwa 특징teuk jjing

語源

필적は、筆を意味する「筆」と、あとに残ったものを意味する「跡」から成る漢字語で、書いた文字に残る特徴を表す

コラム

  • 韓国語で筆跡鑑定は필적 감정といい、文書の内容ではなく文字の特徴を手がかりに書き手を調べる場面で使われる

글씨체keul ssi che

意味

  • 名 字体じたい
  • 名 筆跡ひっせき

例文

새sae 글씨체로keul ssi che ro 이름을 썼다sseot tta.

新しい字体で名前を書いた。

コアイメージ

文字の線や形が全体としてそろって見える書き方の型

韓国語での定義

손으로so neu ro 쓰거나sseu geo na 화면에hwa myeo ne 나타나는na ta na neun 글자의keul ja ui 전체적인cheon che jeo gin 모양이나mo yang i na 쓰는sseu neun 방식pang sik

語源

글씨체は、文字や筆跡を表す글씨に、形や様式を表す要素체が結びつき、文字全体の型を表す語

コラム

  • 글씨체は、手書きだけでなく、スマートフォンやパソコンで選ぶ文字のデザインにも使われる語

「筆跡」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ