突き合わせる

意味

例文

두tu 사람은 손을 맞대고mat ttae go 인사했다.

二人は手を合わせて挨拶した。

コアイメージ

二つのものを互いに近づけ、面や端をぴたりと触れさせる動き

韓国語での定義

둘tul 이상의i sang ui 물건이나mul geo ni na 신체sin che 부위를pu wi reul 서로seo ro 가까이ka kka i 가져가ka jeo ga 닿게ta ke 하다ha da

語源

맞대다は、맞다(合う)に대다(当てる)が結びつき、物を互いに触れさせる意味になった語

コラム

  • 맞대다は、手や額などを実際に触れさせる場面で使い、答えを「合わせる」場合は맞추다を使う点に注意

「突き合わせる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ