確定診断される

意味

  • 動 確定診断されるかくていしんだんされる
  • 動 陽性と判定されるようせいとはんていされる

例文

검사keom sa 결과kyeol gwa 코로나ko ro na19로ro 확진됐어요hwak jjin dwae sseo yo.

検査を受けた結果、新型コロナウイルス感染症と確定診断されました。

コアイメージ

検査や診察を経て、病気にかかっていることが確かな状態に決まる

韓国語での定義

검사keom sa 결과나kyeol gwa na 진료를chil lyo reul 통해tong hae 어떤eo tteon 병에pyeong e 걸렸음이keol lyeo sseu mi 확실하게hwak ssil ha ge 판정되다pan jeong doe da

語源

확진되다は、確定を表す漢字語の확진に、状態の変化を表す되다が付いた形

コラム

  • 양성は検査結果が陽性という段階を指し、확진되다は診察などを経て病気と確定した段階を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ