쓰임새sseu im sae

意味

例文

이i 물건은mul geo neun 쓰임새가sseu im sae ga 많다man ta.

この品物は使い道が多い。

コアイメージ

物や言葉が、実際の場面でどのような目的に役立つかという使われ方

韓国語での定義

어떤eo tteon 물건이나mul geo ni na 말mal 따위가tta wi ga 쓰이는sseu i neun 목적이나mok jjeo gi na 방법pang beop

語源

쓰임새は、使うことを表す「쓰임」に、物事の様子やあり方を表す接尾辞「-새」が付いた名詞

コラム

  • 「쓰임새가 많다」は、物の用途が多い場合だけでなく、いろいろな場面で役立つ場合にも使う表現

쓰임sseu im

意味

例文

이i 물건은mul geo neun 쓰임이sseu i mi 다양하다ta yang ha da.

この物にはさまざまな使い道がある。

コアイメージ

物や言葉が、実際の場面でどのように役立つかに焦点を置く語

韓国語での定義

물건이나mul geo ni na 말이ma ri 실제로sil je ro 사용되는sa yong doe neun 방법이나pang beo bi na 역할yeo kal

語源

쓰임は、쓰이다(使われる)に名詞化語尾-ㅁがついてできた語で、使われ方や役割を表す

コラム

  • 용도は物に決められた目的を指しやすいのに対し、쓰임は実際の使われ方や役割まで表せる

「用法」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ