辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
이i 낡은nal geun 기계는ki gye neun 이제i je 쓸모없어요sseul mo eop sseo yo.
この古い機械はもう役に立ちません。
使う場面や役割がなく、役立つ働きをしない状態
어떤eo tteon 물건이나mul geo ni na 생각이saeng ga gi 쓸sseul 데가tte ga 없어서eop sseo seo 도움이to u mi 되지toe ji 않다an ta
쓸모없다は、쓸모(使い道・役立ち)に없다(ない)が続き、使い道がない状態を表す語
괜한kwaen han 걱정은 하지ha ji 마세요ma se yo.
無駄な心配はしないでください。
必要のないことに力や気持ちを向けること
필요하지pi ryo ha ji 않으며a neu myeo 아무런a mu reon 까닭이나kka dal gi na 실속이sil so gi 없는eom neun 상태이다sang tae i da
괜하다は、공연하다(空然하다)の短くなった形で、空しい状態を表す語から無用なことの意味になった
이i 낡은nal geun 기계는ki gye neun 이제i je 무용해요mu yong hae yo.
この古い機械はもう無用だ。
必要な働きがなく、役立つ場面から外れている状態
쓸모가sseul mo ga 없어서eop sseo seo 어떤eo tteon 일에i re 도움이to u mi 되지toe ji 않는an neun 상태이다sang tae i da.
무용하다は、漢字語の無用に「〜する」の意味をもつ하다が付いた形で、役に立たない状態を表す。