満足して

意味

例文

그는 결과에 흡족히heup jjo ki 고개를 끄덕였다kkeu deo gyeot tta.

彼は結果に満足してうなずいた。

コアイメージ

足りないところがなく、満足した気持ちで行う様子

韓国語での定義

모자란mo ja ran 것이keo si 없이eop ssi 넉넉하여neong neo ka yeo 만족한man jo kan 마음으로ma eu meu ro

語源

흡족히は、흡족하다(洽足하다)に -히 が付いた副詞で、洽足は十分に満ち足りる意味を表す漢字語

コラム

  • 흡족히は結果や対応への満足を表す場面で使われ、単に量が足りる場合は 충분히 が自然なことも多い

「満足して」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ