期する

기하다ki ha da

意味

動期するきする
動図るはかる
動目指すめざす

例文

행사의 성공을 기해ki hae 모두가 힘을 모았다.

行事の成功を期して、皆が力を合わせた。

コアイメージ

望む結果を実現するために、目標を定めて取り組むイメージ

韓国語での定義

일이i ri 이루어지기를i ru eo ji gi reul 바라며pa ra myeo 그keu 목적을mok jjeo geul 이루기i ru gi 위해wi hae 힘쓰다him sseu da

語源

기하다は、期（時期や定めを表す漢字）と 하다から成る漢字語動詞で、定めた目標に力を向ける意味を持つ

コラム

日本語の「期する」と同じ漢字を使うが、韓国語では 성공을 기하다のように成功や発展などをめざす硬い表現で現れる