손익so nik

意味

  • 名 損益そんえき

例文

이번i beon 분기의 손익을so ni geul 계산했다.

今四半期の損益を計算した。

コアイメージ

経済活動の成果を、増えた側と減った側を合わせて見る枠組み

韓国語での定義

경제kyeong je 활동이나hwal dong i na 거래에서keo rae e seo 발생한pal saeng han 이익과i ik kkwa 손실을son si reul 함께ham kke 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

손익は、損を表す 손 と利益を表す 익 が結びついた漢字語で、両方を一つにまとめた表現

コラム

  • 손익계산서では、一定期間の収益と費用を対応させて利益または損失を示すため、손익は現金残高と同じ意味にならない

득실teuk ssil

意味

  • 名 得失とくしつ
  • 名 損得そんとく
  • 名 利害りがい
  • 名 損益そんえき

例文

그는keu neun 선택의seon tae gui 득실teuk ssi을reul 꼼꼼히kkom kkom hi 따졌다tta jeot tta.

彼は選択の得失を細かく検討した。

コアイメージ

一つの選択で増えるものと減るものを同じ天びんで比べる見方

韓国語での定義

어떤eo tteon 선택이나seon tae gi na 행동으로haeng dong eu ro 얻는eon neun 이익과i ik kkwa 생기는saeng gi neun 손해를son hae reul 함께ham kke 이르는i reu neun 말mal

語源

득실は、漢字の「得」と「失」を組み合わせた語で、得る側と失う側を一組にして考える意味から、利害の全体を表す

コラム

  • 득실 は金銭の損得だけでなく、政策や交渉などで得る面と失う面を比べる場面にも使われる

「損益」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ