석산seok ssan

意味

  • 名 採石場さいせきじょう
  • 名 石山せきざん
  • 名 ヒガンバナ

例文

마을ma eul 근처에keun cheo e 큰keun 석산이seok ssa ni 있다it tta.

村の近くに大きな採石場がある。

コアイメージ

石を掘り出すために人の手が入った山

韓国語での定義

돌을to reul 캐내어kae nae eo 건축keon chuk 자재cha jae 따위로tta wi ro 사용하는sa yong ha neun 산이나sa ni na 채석장chae seok jjang

語源

석산は、「石」を表す석と「山」を表す산から成る漢字語で、石を採る山を指す語

コラム

  • 석산は採石場の意味では石を掘り出す場所を指すが、ヒガンバナを指す別の석산もあり、文脈で見分ける語

채석장chae seok jjang

意味

  • 名 採石場さいせきじょう

例文

이i 지역에는 큰keun 채석장이chae seok jjang i 있다it tta.

この地域には大きな採石場がある。

コアイメージ

大きな岩を割って、使える石材を生み出す作業場所

韓国語での定義

건축keon chuk 자재로cha jae ro 사용할sa yong hal 돌을tto reul 산이나sa ni na 바위에서pa wi e seo 캐내는kae nae neun 곳kot

語源

채석장は、채석(採石)に장(場)が付いた語で、石を採取する場所を表す

コラム

  • 채석장では発破で岩を割ることがあり、周辺では振動やほこりへの対策が必要になる

「採石場」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ