진흥chin heung

意味

  • 名 振興しんこう

例文

정부는cheong bu neun 관광kwan gwang 진흥을chin heung eul 위해wi hae 정책을cheong chae geul 마련했다ma ryeon haet tta.

政府は観光振興のための政策を整えた。

コアイメージ

社会や産業などの成長を支えるため、活動を広げて活発にすること

韓国語での定義

특정한teuk jjeong han 분야의pu nya ui 발전을pal jjeo neul 위하여wi ha yeo 관련된kwal lyeon doen 활동을hwal dong eul 넓히고neol pi go 활발하게hwal bal ha ge 함ham

語源

진흥は、「振」が動かすこと、「興」が盛んにすることを表し、合わせて活動を盛り立てる意味になる漢字語

コラム

  • 진흥は個人の一時的な応援より、政策や計画によって分野全体を育てる場面で使われやすい語

창달chang dal

意味

例文

지역chi yeok 문화mun hwa 창달에chang da re 힘을hi meul 쏟았다sso dat tta.

地域文化の振興に力を注いだ。

コアイメージ

物事の成長を妨げずに伸ばし、その成果を社会へ広げること

韓国語での定義

학문이나hang mu ni na 문화mun hwa 따위를tta wi reul 발전시키고pal jjeon si ki go 널리neol li 알리어al li eo 퍼지게peo ji ge 함ham

語源

창달は、漢字語の暢達から来た語で、暢はのびのびと通じること、達は先まで届くことを示し、発展と普及の意味を生む語

コラム

  • 창달は、個人の自然な成長より、文化や産業などを人の力で盛んにする場面に用いられやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ