지도안chi do an

意味

  • 名 指導案しどうあん

例文

교사는kyo sa neun 수업su eop 전에cheo ne 지도안을chi do a neul 작성했다chak sseong haet tta.

教師は授業の前に指導案を作成した。

コアイメージ

教える内容と授業の進め方を、実際の指導に使える形で組み立てた計画

韓国語での定義

교사가kyo sa ga 수업에서su eo be seo 가르칠ka reu chil 내용과nae yong gwa 진행chin haeng 방법을pang beo beul 미리mi ri 정리해cheong ni hae 놓은no eun 계획서kye hoek sseo

語源

지도안は、漢字語の 지도(指導)と 안(案)が結びつき、指導の計画を表す語

コラム

  • 日本語の「指導案」と同じ漢字語で、教育実習や研究授業の準備で使われる文書名

교안kyo an

意味

  • 名 教案きょうあん
  • 名 授業案じゅぎょうあん
  • 名 指導案しどうあん

例文

교사는kyo sa neun 교안에kyo a ne 수업su eop 목표와mok pyo wa 활동을hwal dong eul 정리했다cheong ni haet tta.

教師は教案に授業の目標と活動をまとめた。

コアイメージ

教える内容と授業の流れを、実践のための一つの案にまとめるイメージ

韓国語での定義

교사가kyo sa ga 학습자에게hak sseup jja e ge 무엇을mu eo seul 어떻게eo tteo ke 가르칠지ka reu chil ji 정리하여cheong ni ha yeo 만든man deun 수업su eop 계획kye hoek

語源

교안は、교(敎)が「教えること」、안(案)が「考えた計画」を表し、二つが合わさって授業案を指す

コラム

  • 韓国語の教育資料では교안という語が、学習者向けの教材ではなく教師側の授業設計を示す語として現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ