抜きんでて優れている

意味

  • 形 抜きんでて優れているぬきんでてすぐれている

例文

그의 재능은 또래보다 탁수해요tak ssu hae yo.

彼の才能は同年代より抜きんでて優れている。

コアイメージ

周囲より一段高いところへ抜け出し、才能や能力が目立って優れている状態

韓国語での定義

재능이나chae neung i na 능력neung nyeok 따위가tta wi ga 다른ta reun 사람이나sa ra mi na 대상보다tae sang bo da 훨씬hwol ssin 뛰어나다ttwi eo na da.

語源

탁수하다は、漢字語の「卓秀하다」で、「卓」は高く抜きんでること、「秀」は秀でていることを表し、特に優れる意味になった語

コラム

  • 탁수하다は、日常会話よりも人物や才能を評価する文章で使われやすい、硬めの表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ