悪循環

악순환ak ssun hwan

意味

  • 名 悪循環あくじゅんかん

例文

그는 빚을 갚으려고ka peu ryeo go 또tto 빚을 내는 악순환에ak ssun hwa ne 빠졌다ppa jeot tta.

彼は借金を返すためにまた借金をする悪循環に陥った。

コアイメージ

悪い結果が次の悪い原因になり、抜けにくい状態が続く循環

韓国語での定義

나쁜na ppeun 일이i ri 원인이wo ni ni 되어toe eo 또tto 다른ta reun 나쁜na ppeun 일을i reul 일으키면서i reu ki myeon seo 같은ka teun 과정이kwa jeong i 계속되는kye sok ttoe neun 상태sang tae

語源

악순환は、漢字語で、악（惡）の「悪い」と 순환（循環）の「めぐり」が結びつき、悪い状態がめぐる意味になった語

コラム

  • 악순환は、悪い結果が次の原因になって続く状態を指し、単に不運が重なる場合より、原因と結果が互いに悪化させ合う場面で使う

「悪循環」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ