当然視される

意味

  • 動 当然視されるとうぜんしされる

例文

그들의keu deu rui 희생은hi saeng eun 쉽게swip kke 당연시되면tang yeon si doe myeon 안an 된다toen da.

彼らの犠牲は簡単に当然視されてはならない。

コアイメージ

本来は選択や努力の結果である事柄まで、疑いなく当然の前提として扱うこと

韓国語での定義

원래wol lae 당연하지tang yeon ha ji 않은a neun 일이나i ri na 대상을tae sang eul 당연한tang yeon han 것으로keo seu ro 여겨yeo gyeo 의심ui sim 없이eop ssi 받아들이는pa da deu ri neun 상태가sang tae ga 되다toe da

語源

당연시되다は、당연(当然)に「〜と見る」を加えた 당연시하다が、되다によって「そう見なされる」となった形

コラム

  • 당연하다が単に「当然だ」と述べるのに対し、당연시되다は誰かが当然のものとして扱う状況に焦点がある表現

「当然視される」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ