小型の長毛犬

意味

  • 名 小型の長毛犬こがたのちょうもうけん
  • 名 腰ぎんちゃくこしぎんちゃく

例文

우리u ri 집chip 발바리는pal ba ri neun 털이 길고 아주a ju 작다chak tta.

うちの小型の長毛犬は毛が長くてとても小さい。

コアイメージ

小さく毛の長い犬が、相手から離れず後を追う姿

韓国語での定義

털이teo ri 길고kil go 아주a ju 작은cha geun 개를kae reul 뜻하며tteu ta myeo 다른ta reun 사람의sa ra mui 뒤를twi reul 붙어pu teo 다니는ta ni neun 사람을sa ra meul 낮추어nat chu eo 가리키는ka ri ki neun 말로도mal lo do 쓰인다sseu in da

語源

발바리は、漢字語や外来語ではなく、韓国語で作られた固有語で、細かな由来は明らかでない

コラム

  • 犬にはそのまま使えるが、人に使うと相手への依存や追従をからかう否定的な表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ