子守歌

意味

  • 名 子守歌こもりうた

例文

아기가 잠들 때까지 자장가를cha jang ga reul 불러 주었다.

赤ちゃんが眠るまで子守歌を歌ってあげた。

コアイメージ

やさしく繰り返す歌で、眠りに向かう子どもの気持ちを落ち着かせるもの

韓国語での定義

어린아이를eo ri na i reul 재우려고chae u ryeo go 조용히cho yong hi 부르는pu reu neun 노래no rae

語源

자장가は、眠りを促す「자장자장」という言い方と、歌を表す 가(歌)から成る語

コラム

  • 韓国語では「자장가를 부르다」だけでなく「자장가를 틀다」とも言い、子守歌を流す場面にも使う語

「子守歌」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ