妥協案

意味

  • 名 妥協案だきょうあん

例文

양측은 새로운 타협안에ta hyeo ba ne 동의했다.

双方は新たな妥協案に同意した。

コアイメージ

意見や条件の違いを小さくし、双方が受け入れられる形に整えた案

韓国語での定義

서로seo ro 다른ta reun 의견이나ui gyeo ni na 조건을cho geo neul 조정하여cho jeong ha yeo 양쪽이yang jjo gi 받아들일pa da deul lil 수ssu 있도록it tto rok 만든man deun 안an

語源

타협안は、타협(妥協)に안(案)が結びつき、対立を調整する案を表す語

コラム

  • 韓国語のニュースでは、労使や政党など対立する二者の合意に向けた案を指して使われることが多い

「妥協案」は英語では

「妥協案」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ