辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그렇게keu reo ke 계속kye sok 거짓말을 하면ha myeon 큰코다칠keun ko da chil 거야.
そんなにうそをつき続けたら、痛い目に遭うよ。
油断や誤りの結果が、あとから大きな痛手や恥となって返る一本の流れ
부주의하거나pu ju ui ha geo na 잘못된chal mot ttoen 행동을haeng dong eul 하다가ha da ga 큰keun 피해를pi hae reul 입거나ip kkeo na 심하게sim ha ge 망신을mang si neul 당하다tang ha da.
큰코다치다は、「큰코（大きな鼻）」と「다치다（傷つく）」が結びつき、大きな痛手を受ける意味に広がった表現
그는 사람들 앞에서 개망신했어요kae mang sin hae sseo yo.
彼は人前で大恥をかきました。
大勢の前で失態をさらし、強い恥と屈辱を受けること
사람들sa ram deul 앞에서a pe seo 창피한chang pi han 행동이나haeng dong i na 실수를sil su reul 하여ha yeo 심하게sim ha ge 망신을mang si neul 당하다tang ha da
개망신하다は、망신하다に程度を強める개-が加わり、「ひどく恥をかく」という意味を表す語
