売渡担保

意味

  • 名 売渡担保うりわたしたんぽ

例文

채무자는 매도담보로mae do dam bo ro 부동산을 채권자에게 이전했다.

債務者は売渡担保として不動産を債権者に移転した。

コアイメージ

財産の所有権を債権者へ移し、返済後に元へ戻す売買型の担保

韓国語での定義

돈을to neul 빌린pil lin 사람이sa ra mi 재산을chae sa neul 채권자에게chae gwon ja e ge 판pan 형식을hyeong si geul 취하고chwi ha go, 빚을pi jeul 갚으면ka peu myeon 그keu 재산을chae sa neul 되찾는toe chan neun 담보tam bo 제도che do

語源

매도담보は、매도(売ること)と담보(担保)を組み合わせた漢字語で、売買の形を借金の担保に用いる構成

コラム

  • 日本語の売渡担保と同じく、매도という売買の語が入るため、担保権を設定する取引とは形が異なる点に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ