퇴적하다toe jeo ka da

意味

  • 動 堆積するたいせきする
  • 動 堆積させるたいせきさせる

例文

강물이 운반한 모래가 호수ho su 바닥에 퇴적했다toe jeo kaet tta.

川が運んだ砂が湖底に堆積した。

コアイメージ

運ばれてきた物質が同じ場所に集まり、時間をかけて厚みを増すイメージ

韓国語での定義

운반되어un ban doe eo 온on 물질이mul jji ri 한곳에han go se 모여mo yeo 오랜o raen 시간si gan 동안tong an 쌓이거나ssa i geo na 쌓이게ssa i ge 하다ha da

語源

퇴적하다は、堆積(퇴적)という漢字語に 하다が付いた動詞で、物質が積み重なる成り立ちを表す

コラム

  • 퇴적하다は、単に物を置く動作より、自然の力で運ばれた物質が長くたまる場面に結びつきやすい語

증착하다cheung cha ka da

意味

  • 動 成膜するせいまくする
  • 動 蒸着するじょうちゃくする
  • 動 堆積させるたいせきさせる

例文

이i 장비는 금속을 웨이퍼we i peo 위에 증착한다cheung cha kan da.

この装置は金属をウエハー上に成膜する。

コアイメージ

物質を別の物体の表面に薄い層として定着させる動き

韓国語での定義

어떤eo tteon 물질을mul jji reul 다른ta reun 물체의mul che ui 표면에pyo myeo ne 얇고yal kko 고르게ko reu ge 쌓아ssa a 막을ma geul 만들다man deul da.

語源

증착하다は、증착(蒸着)という漢字語に하다を付けた動詞で、蒸気などを表面に着かせる成り立ち

コラム

  • 증착하다は、半導体だけでなくディスプレーや金属加工の技術説明にも現れる、製造分野の重要語

「堆積させる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ