埋香碑

意味

  • 名 埋香碑

例文

이i 마을에는 고려ko ryeo 시대에 세운 매향비가mae hyang bi ga 남아 있다it tta.

この村には高麗時代に建てられた埋香碑が残っている。

コアイメージ

地域の人々が未来の救いを願った証を、土地に長く残す記念碑

韓国語での定義

앞날에am na re 미륵이mi reu gi 나타나기를na ta na gi reul 빌며pil myeo 향나무를hyang na mu reul 땅에ttang e 묻은mu deun 사실을sa si reul 기록한ki ro kan 비석pi seok

語源

매향비は、「埋香碑」という漢字語に由来し、香木を埋める行いを表す埋香と石碑を表す碑から成る

コラム

  • 매향비の향は日常の香水を指す語ではなく、歴史上は埋める対象となる香木を指す点に特徴がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ