四通八達している

意味

  • 形 四通八達しているしつうはったつしている

例文

이i 도시는 교통이 팔달해pal dal hae 생활하기 편하다pyeon ha da.

この都市は交通が四方に通じていて暮らしやすい。

コアイメージ

道や交通路が四方へ伸び、どこへでも通じている状態

韓国語での定義

사방으로sa bang eu ro 길이ki ri 통하여tong ha yeo 오고o go 가기에ka gi e 막힘이ma ki mi 없는eom neun 상태이다sang tae i da

語源

팔달하다は、漢字の「八達」から成り、「八」は多くの方向、「達」は通じることを表す漢字語

コラム

  • 팔달하다は「発達する」の발달하다と音が似るが、交通や道が四方に通じる状態を表す漢字語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ