唯一無二の

意味

  • 冠形詞 比類ないひるいない
  • 冠形詞 唯一無二のゆいいつむにの
  • 冠形詞 他に類を見ないほかにたぐいをみない

例文

그keu 기술은 업계에서 독보적tok ppo jeok 위치를 차지했다.

その技術は業界で比類ない地位を占めた。

コアイメージ

比較する相手がいる中で、能力や成果が抜きん出て他を寄せつけない状態

韓国語での定義

같은ka teun 분야의pu nya ui 다른ta reun 대상보다tae sang bo da 실력이나sil lyeo gi na 가치가ka chi ga 훨씬hwol ssin 뛰어나서ttwi eo na seo 따를tta reul 대상이ttae sang i 없는eom neun

語源

독보적は、獨步という漢字語で、獨は「ひとり」、步は「歩く」という意味を持ち、他の者と並ばず先に進む姿から生まれた語

コラム

  • 韓国語では 독보적 위치、독보적 기술のように、評価や紹介の文章で特定の分野を代表する強みを示す表現としてよく使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ