동맹국tong maeng guk

意味

  • 名 同盟国どうめいこく
  • 名 盟邦めいほう

例文

동맹국과tong maeng guk kkwa 안보an bo 협력을hyeom nyeo geul 강화했다kang hwa haet tta.

同盟国との安全保障協力を強化した。

コアイメージ

国と国が互いの安全や利益を守るために結んだ協力関係

韓国語での定義

안보나an bo na 공동의kong dong ui 이익을i i geul 위해wi hae 동맹을tong maeng eul 맺고maet kko 협력하는hyeom nyeo ka neun 나라na ra

語源

동맹국は、「同じ」を表す「同」と、仲間として結びつく「盟」に「国」が加わった漢字語

コラム

  • 동맹국は、国際ニュースで軍事協定などに基づく協力相手を示す語で、友好的なだけの国とは区別される表現

우방국u bang guk

意味

  • 名 友好国ゆうこうこく
  • 名 同盟国どうめいこく

例文

한국은 우방국과u bang guk kkwa 협력을 강화했다.

韓国は友好国との協力を強化した。

コアイメージ

対立する相手ではなく、信頼して協力できる国として結びつくイメージ

韓国語での定義

서로seo ro 우호적인u ho jeo gin 관계를kwan gye reul 맺고maet kko 협력하는hyeom nyeo ka neun 나라na ra

語源

우방국は、漢字の「友邦國」からなり、「友」は友、「邦」は国、「國」は国を表し、友好的な関係にある国の意味になる

コラム

  • 우방국は、軍事同盟のような正式な結びつきがなくても使えるため、「同盟国」より広い関係を表す語

「同盟国」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ