厳しく非難する

意味

例文

그는 잘못된 정책을 질타했다chil ta haet tta.

彼は誤った政策を厳しく非難した。

コアイメージ

問題を公の場で取り上げ、強い言葉で相手を責める動き

韓国語での定義

잘못이나chal mo si na 문제를mun je reul 강한kang han 말로mal lo 엄하게eom ha ge 꾸짖고kku jit kko 비판하다pi pan ha da

語源

질타하다は、漢字語の질타(叱咤)に「する」を表す하다が付いた語で、叱はしかること、咤は強くしかることを表す

コラム

  • 질타하다は、新聞記事の見出しで政府の対応や企業の問題を厳しく責める場面に現れやすく、日常の小言より公的な批判に寄る語

「厳しく非難する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ