반종지pan jong ji

意味

  • 名 半終止はんしゅうし

例文

이i 곡은 반종지로pan jong ji ro 끝난다.

この曲は半終止で終わる。

コアイメージ

主和音に着地せず、属和音で次の展開へつなぐ区切り

韓国語での定義

악구를ak kku reul 으뜸화음으로eu tteum hwa eu meu ro 마치지ma chi ji 않고an ko 딸림화음에서ttal lim hwa eu me seo 끝내어kkeun nae eo 완전히wan jeon hi 끝나지kkeun na ji 않은a neun 느낌을neu kki meul 주는chu neun 종지chong ji

語源

반종지は、半終止という漢字語で、반(半)が表す「半ば」と 종지(終止)が表す「曲を結ぶこと」が合わさり、結び切らない終止を示す

コラム

  • 日本語の「半終止」と同じ漢字語なので意味を推測しやすいが、종지は日常の「終了」ではなく音楽の終止を指す

반마침pan ma chim

意味

  • 名 半終止はんしゅうし

例文

이i 악곡은ak kko geun 반마침으로pan ma chi meu ro 첫cheot 부분을 끝낸다.

この楽曲は半終止で前半を終える。

コアイメージ

音の流れを区切りながら、主和音に着地せず、続きを予感させる中間の終わり

韓国語での定義

악곡의ak kko gui 한han 구절을ku jeo reul 딸림화음으로ttal lim hwa eu meu ro 끝내어kkeun nae eo 완전히wan jeon hi 끝나지kkeun na ji 않은a neun 느낌을neu kki meul 주는chu neun 마침ma chim

語源

반마침は、半分を表す漢字語の반と、終わりや区切りを表す固有語の마침が結びついた語

コラム

  • 반마침の後は同じ調で続くことも、別の調へ進むこともあり、この終わり方だけでは曲の構成を決められない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ