別のことを考える

意味

  • 動 別のことを考えるべつのことをかんがえる
  • 動 よそ事を考えるよそごとをかんがえる
  • 動 気が散るきがちる

例文

회의hoe ui 중에 딴생각하지ttan saeng ga ka ji 마세요ma se yo.

会議中に別のことを考えないでください。

コアイメージ

その場で求められていることから意識がそれ、関係のない考えに向かう状態

韓国語での定義

지금chi geum 하고ha go 있는in neun 일과il gwa 관계없는kwan gye eom neun 다른ta reun 일을i reul 생각하다saeng ga ka da

語源

딴생각하다は、딴(別の)に 생각하다(考える)が続いた形で、別のことを考えるという構造がそのまま意味になった語

コラム

  • この語は楽しい空想だけでなく、心配事や予定など、今の場面と関係のない考えに気を取られる場合にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ