실린더sil lin deo

意味

  • 名 シリンダー
  • 名 円筒えんとう
  • 名 気筒きとう

例文

실린더가sil lin deo ga 고장ko jang 나서 기계가 멈췄다meom chwot tta.

シリンダーが故障して機械が止まった。

コアイメージ

一本の軸を囲む円筒の形が、内部の動きや物を受け止める構造

韓国語での定義

원통won tong 모양으로mo yang eu ro 되어toe eo 있거나it kkeo na 속이so gi 원통형으로won tong hyeong eu ro 뚫린ttul lin 물체를mul che reul 이르는i reu neun 말mal

語源

실린더は、英語 cylinder、ラテン語 cylindrusを経て、ギリシャ語の円筒や転がる物を表す語にさかのぼる外来語

コラム

  • 韓国語の실린더は、실린더형 자물쇠のように錠前の内部部品にも使われ、機械専用の語とは限らない

원통won tong

意味

  • 名 円筒えんとう
  • 名 円柱えんちゅう
  • 名 シリンダー

例文

원통의won tong ui 부피를 계산했다.

円筒の体積を計算した。

コアイメージ

上下が円形で、側面がまっすぐ続く筒の形

韓国語での定義

위아래가wi a rae ga 둥글고tung geul go 서로seo ro 같은ka teun 크기인keu gi in 두tu 면이myeo ni 곧은ko deun 면으로myeo neu ro 이어진i eo jin 입체ip che

語源

원통は、漢字の「圓筒」からなり、「圓」は丸い形、「筒」は中が通る筒を表す語

コラム

  • 日本語の「円筒形」に当たる원통형は、缶や鉛筆のように丸い断面が同じ大きさで続く形に使う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ