公共事業

공공사업kong gong sa eop

意味

名公共事業こうきょうじぎょう
名公共工事こうきょうこうじ
名公的事業こうてきじぎょう

例文

정부는cheong bu neun 지역chi yeok 주민을chu mi neul 위해wi hae 공공사업을kong gong sa eo beul 추진했다chu jin haet tta.

政府は地域住民のために公共事業を推進した。

コアイメージ

国や自治体などが人々全体の利益のために進める事業という軸

韓国語での定義

국가나kuk kka na 지방chi bang 자치cha chi 단체와tan che wa 같은ka teun 공공kong gong 기관이ki gwa ni 여러yeo reo 사람의sa ra mui 이익을i i geul 위해wi hae 계획하고kye hoe ka go 추진하는chu jin ha neun 사업sa eop

語源

공공사업は、漢字語の「公共」と「事業」が結びつき、多くの人に関わる事業を表す語

コラム

韓国語の공공사업は、道路建設に限らず、公共の利益を目的とする行政機関や公的機関の事業を指すことがある

「公共事業」は英語では

「公共事業」 → public works 和英辞典で見る