偶然だ

意味

  • 形 偶然だぐうぜんだ
  • 形 たまたまだ
  • 形 偶発的だぐうはつてきだ

例文

그keu 만남은 정말cheong mal 우연한u yeon han 일이었다.

その出会いは本当に偶然だった。

コアイメージ

予想や計画から外れた出来事が、思いがけず生じること

韓国語での定義

일이i ri 사람의sa ra mui 의도나ui do na 계획과kye hoek kkwa 관계없이kwan gye eop ssi 뜻밖에tteut ppa kke 일어나는i reo na neun 성질이seong ji ri 있다it tta

語源

우연하다は、우연(偶然)と 하다(する)から成り、우연(偶然)が表す思いがけない出来事の性質を示す語

コラム

  • 日本語の「偶然」と同じ漢字語をもとにするが、韓国語では 우연한 만남 のように連体形 우연한 で名詞と結びつく

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ