辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
이i 기술은 제자들에게 오래전부터 전수됐다cheon su dwaet tta.
この技術は昔から弟子たちに伝授された。
知識や技術が、持っている人から別の人へ手渡される流れ
지식이나chi si gi na 기술이ki su ri 한han 사람에게서sa ra me ge seo 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 전해지다cheon hae ji da
전수되다は、漢字語の전수(伝授)に受け身を表す되다が付き、知識や技術が人から人へ伝えられる意味
이i 이야기는i ya gi neun 오랫동안o raet ttong an 전승되었다cheon seung doe eot tta.
この物語は長い間伝承された。
人から人へ伝えられた文化や知識が、時間を越えて残るイメージ
이야기나i ya gi na 풍습pung seup, 기술ki sul 등이teung i 여러yeo reo 세대에se dae e 걸쳐keol cheo 이어지며i eo ji myeo 전해지다cheon hae ji da
전승되다は、전승(伝承)が「受け継ぎ伝えること」を表し、되다によって「受け継がれる」という意味になる