代書人

意味

  • 名 代書人だいしょにん

例文

대서인이tae seo i ni 주민의 서류를 작성해 주었다.

代書人が住民の書類を作成してくれた。

コアイメージ

依頼者の代わりに、伝えたい内容を公的な文書として形にする人

韓国語での定義

다른ta reun 사람의sa ra mui 부탁을pu ta geul 받아pa da 그keu 사람을sa ra meul 대신하여tae sin ha yeo 필요한pi ryo han 문서를mun seo reul 작성해chak sseong hae 주는chu neun 사람sa ram

語源

대서인は、「대서(代書)」と「인(人)」から成り、代わって書く人を表す漢字語

コラム

  • 대서인は、既存の文を書き写す「필사」と異なり、依頼者の用件を文書にまとめる役割を指す語

「代書人」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ