例文

아이의 얼굴이 둥글둥글해요tung geul dung geul hae yo.

子どもの顔は丸っこいです。

コアイメージ

角のない丸みが全体に広がり、見た目がやわらかく感じられる中核イメージ

韓国語での定義

모양이mo yang i 둥글고tung geul go 모난mo nan 데가te ga 없이eop ssi 부드러운pu deu reo un 느낌이neu kki mi 있다it tta

語源

둥글둥글하다は、둥글다を重ねた形で、丸みが続くような見た目や印象を表す

コラム

  • 人の性格にも使われ、성격이 둥글둥글하다は、角がなく人と穏やかに付き合える性格を表す

동글하다tong geul ha da

意味

  • 形 丸いまるい
  • 形 丸っこいまるっこい
  • 形 丸みを帯びたまるみをおびた

例文

동글한tong geul han 얼굴이 귀여워 보인다po in da.

丸い顔がかわいく見える。

コアイメージ

角が目立たず、輪郭がやわらかく丸みを帯びている形

韓国語での定義

모양이나mo yang i na 윤곽에yun gwa ge 모난mo nan 부분이pu bu ni 없이eop ssi 둥글고tung geul go 부드럽다pu deu reop tta

語源

동글하다は、丸い形を表す동글に하다が結びついた形

コラム

  • 동글하다は、完全な円に近い동그랗다よりも、角の取れたやわらかな丸みを表す響き

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ