上下の家

意味

  • 名 上下の家じょうげのいえ

例文

아래윗집에a rae wit jji be 물이 새서 관리실에 연락했다.

上下の家に水漏れがあり、管理室に連絡した。

コアイメージ

自分の住まいから縦に一つずつ隣り合う家を上下でとらえる範囲

韓国語での定義

자기cha gi 집의chi bui 바로pa ro 아래층과a rae cheung gwa 바로pa ro 위층에wi cheung e 있는in neun 집을chi beul 함께ham kke 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

아래윗집は、下を表す 아래と「上の家」を表す 윗집を組み合わせ、住戸の下側と上側を一度に表す合成語

コラム

  • 水漏れや生活音のように上下どちらの住戸にも関わりうる話では、아래윗집によって関係する範囲を一語で示せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ