一仕事する

意味

  • 動 一仕事するひとしごとする
  • 動 大仕事をするおおしごとをする
  • 動 事を起こすことをおこす

例文

이번i beon 경기에서 우리u ri 팀이 일낼il lael 것keot 같아요ka ta yo.

今回の試合で私たちのチームは一仕事しそうです。

コアイメージ

普通の仕事では収まらない成果や騒ぎを、世の中に起こす感覚

韓国語での定義

큰keun 성과를seong gwa reul 이루거나i ru geo na 사람들의sa ram deu rui 관심을kwan si meul 끌kkeul 만한man han 일을i reul 일으키다i reu ki da

語源

일내다は、일(事・仕事)に내다(外へ出す・起こす)が結びつき、仕事や出来事を大きく表に出す意味へ広がった語

コラム

  • 일내다は、よい成果を上げる場合にも問題を起こす場合にも使われ、文脈によって評価が変わる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ