リメイク

意味

  • 名 リメイク

例文

이i 작품은 유명한 영화의 리메이크ri me i keu다da.

この作品は有名な映画のリメイクだ。

コアイメージ

すでにある作品を土台に、時代や作り手に合わせて新しく組み立て直すもの

韓国語での定義

이미i mi 나온na on 영화나yeong hwa na 드라마teu ra ma 같은ka teun 작품을chak pu meul 바탕으로pa tang eu ro 새로운sae ro un 방식으로pang si geu ro 다시ta si 만든man deun 것keot

語源

리메이크は、英語 remake から来た語で、既存の作品をもう一度作ることを表す

コラム

  • 韓国語の리메이크は映画やドラマだけでなく、昔の人気曲を別の歌手が歌い直す場合にも使われる

「リメイク」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ