辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그는 사소한 일까지 따지는tta ji neun 좀상스러운chom sang seu reo un 사람이다.
彼は些細なことまでいちいち問題にするけちくさい人だ。
大きな流れより目先の小事を選び、ゆったり構えられない姿
사소한sa so han 일이나i ri na 작은cha geun 이익을i i geul 지나치게chi na chi ge 따지며tta ji myeo 마음이ma eu mi 좁고chop kko 너그럽지neo geu reop jji 못하다mo ta da
좀상스럽다は、細事にこだわる性質を表す좀상に、〜らしいを表す-스럽다が付いた語
그는 쪼잔한jjo jan han 사람이다.
彼はけちくさい人だ。
わずかなことを大きく気にして、相手に寛大にふるまえない様子
작은cha geun 일이나i ri na 손해에son hae e 지나치게chi na chi ge 신경을sin gyeong eul 쓰며sseu myeo 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 너그럽지neo geu reop jji 못하다mo ta da
쪼잔하다は、語源がはっきりしない固有語で、쪼잔-に하다が付いて性質を表す形
그는 사소한 일에도 좀스러워chom seu reo wo 보였다po yeot tta.
彼はささいなことにもせこく見えた。
小さな損得にこだわり、器が小さく見える様子
사소한sa so han 일이나i ri na 작은cha geun 이익에i i ge 지나치게chi na chi ge 매달려mae dal lyeo 마음이나ma eu mi na 행동이haeng dong i 너그럽지neo geu reop jji 못하다mo ta da.
좀스럽다は、ささいなことを表す좀に、性質を表す接尾辞스럽다が付いた語
그는 약한 사람을 괴롭히는koe ro pi neun 치사스러운chi sa seu reo un 사람이다.
彼は弱い人をいじめる卑劣な人だ。
大きな悪事ではなく、こそこそと自分の得だけを取ろうとする小さな卑しさ
남을na meul 배려하지pae ryeo ha ji 않고an ko 자기에게cha gi e ge 유리한yu ri han 것만keon man 챙기려는chaeng gi ryeo neun 모습이mo seu bi 비열하고pi yeol ha go 쩨쩨하다jje jje ha da
치사스럽다は、「恥ずべきこと」を意味する「치사(恥事)」に、「その性質がある」を表す「-스럽다」が結び付いた語