かわいげ

意味

例文

그keu 아이는 귀염성이kwi yeom seong i 있어i sseo 모두가 좋아한다cho a han da.

その子にはかわいらしさがあり、みんなに好かれている。

コアイメージ

姿や表情、振る舞いから、思わず親しみを感じてかわいがりたくなるかわいらしさ

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 동물의tong mu rui 모습mo seup, 표정pyo jeong, 말투mal tu 또는tto neun 행동이haeng dong i 귀엽고kwi yeop kko 사랑스러워sa rang seu reo wo 다른ta reun 사람이sa ra mi 호감을ho ga meul 느끼게neu kki ge 하는ha neun 성질seong jil

語源

귀염성は、귀엽다(かわいい)から生じた 귀염(かわいさ)に、性質を表す 성(性)が付いた名詞

コラム

  • 귀염성이 있다は、外見だけでなく、話し方や反応ににじむ愛嬌を含めて「かわいげがある」と述べる形

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ