おろそか

意味

例文

안전an jeon 관리의kwal li ui 등한은teung ha neun 큰keun 사고로sa go ro 이어질i eo jil 수ssu 있다it tta.

安全管理をおろそかにすると、大事故につながり得る。

コアイメージ

向けるべき注意や手間が足りず、対象を放っておく状態

韓国語での定義

해야hae ya 할hal 일이나i ri na 대상을tae sang eul 중요하게chung yo ha ge 여기지yeo gi ji 않고an ko 소홀히so hol hi 대하는tae ha neun 태도나tae do na 상태sang tae

語源

등한は、漢字語「等閑」に由来し、「等」は同じ、「閑」はひまを表し、物事を重く扱わず放置する意味につながる語

コラム

  • 등한は、相手を意図的に無視することではなく、管理や責任に必要な注意を怠る場面で使われ、등한시하다の形でもよく現れる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ